la vie d'expat, vivre aux USA

Comment reconnaître un touriste français à Los Angeles

September 2, 2016
Touriste francais los angeles

Hello tout le monde !

Après un peu trop d’absence, je reviens aujourd’hui avec un petit article tout en clichés, fun et décalé qui devrait plaire à mes amis Expat’.

C’est la rentrée, et pour moi ça veut surtout dire que les touristes français rentrent au pays ! Oui, l’été à Los Angeles est surtout synonyme de débarquement de Frenchies et cette année, l’arrivage a été riche en clichés ! Du coup, j’ai proposé à ma talentueuse copine Jessica de vous réaliser une petite illustration pour accompagner cette liste représentant nos amis touristes français à Los Angeles !

Disclaimer : cet article est comme d’habitude à prendre avec humour ! Cette illustration et cette liste sont basées sur mon expérience quotidienne sur la fameuse 3rd Street Promenade, aka l’un des endroits les plus touristiques de Los Angeles. #vivelesclichés

Comment reconnaître un touriste français à Los Angeles ? C’est parti !

  1. Il parle fort. Très fort.
  2. Il fait très peu d’efforts (voire aucun) pour parler anglais. (Et non les gars, le “rhoooo” de mécontentement, c’est pas international !)
  3. Malgré le soleil, il ne peut s’empêcher de ponctuer ses phrases par “Rhoo” et “Pfff”.
  4. Il fait une razzia de 501 chez Levis
  5. Puis achète une paire de Converse.
  6. Il traverse n’importe où, n’importe quand.
  7. Il se plaint que la ville est trop grande et que c’est pas très beau. (“Ah bha ça vaut clairement pas nos immeubles Haussmanniens !”)
  8. Et qu’il y a trop de trafic. (Bon à ce niveau là, on est plutôt d’accord avec lui !)
  9. Il se plaint qu’Hollywood Boulevard c’est moche et sans intérêt. (En même temps on vous avait prévenu les gars !)
  10. En bref, il se plaint.
  11. Il porte un Tshirt Club Med qui date de son précédent voyage à Punta Cana, qu’il alternera avec son polo Lacoste bleu ciel.
  12. Il a des Ray-Ban Aviator sur le nez et un pull Ralph Lauren noué sur les épaules.
  13. Et un joli short bleu marine.
  14. Il galère pour comprendre le système du tips (“Comment ça elle va mettre le montant APRÈS ???”).
  15. Coute que coute, il essayera de fumer sa clope sur la Promenade, même si c’est écrit partout que c’est interdit.
  16. Il sera toujours étonné de voir qu’il n’est pas le seul français de la ville et vous lancera un délicat “Y’a vraiment des français partout on se croirait à Paris”.
  17. Il lit son Guide Du Routard à la terrasse du Starbucks.
  18. Où il a d’ailleurs été horrifié par le goût de son premier café “américain”.
  19. Et qu’en plus, on ne peut pas fumer sur la terrasse.
  20. Il se plaint dans la queue du McDo que “vraiment y’a que des fast-foods ici, en Amérique”.
  21. Il a évidemment loué une Mustang décapotable, rouge de préférence.
  22. Et puis il dira qu’il a préféré San Francisco, pour son côté “plus européen”.
  23. To Be Continued !

Pour finir sur une note positive, il y a évidemment beaucoup de touristes adorables que j’ai pu croiser à travers la ville, avec qui j’ai pris plaisir à discuter et partager mes bons plans Californiens !

Je pourrais continuer pendant des heures, mais du coup, je serai curieuse de connaitre vos touristes à vous ! Des clichés à partager ?

Pour finir cet article en beauté, voici la création de Jessica ! (que vous pouvez d’ailleurs retrouver par ici et par  !)

Touriste francais los angeles carolinethecity

Hâte d’avoir vos avis et surtout, vos clichés !

Et vous, les touristes ont-ils débarqués dans votre ville ?!




You Might Also Like

18 Comments

  • Reply Laetitia September 7, 2016 at 6:20 pm

    Ils ont essayer de me refiler une mustang la derniere fois que j’etais a Los Angeles… non merci avis 😉

    • Reply Caroline Szpira September 7, 2016 at 7:01 pm

      Ahah ils t’ont vu venir !

  • Reply Christina September 7, 2016 at 7:13 pm

    J’adore!! C’est trop ça (et pas qu’à Los Angeles…). Cet été, on était à Rome, aka Paris sur Tibre pour les vacances! Que des Français là-bas !

  • Reply Aurelie Hagen September 7, 2016 at 7:17 pm

    Haha on a à peu près les mêmes à NYC !!! Ce qui m’a interpellée un peu plus que les étés précédents, ce sont les couples de Français qui s’engueulent comme si personne ne pouvait les comprendre autour….J’en ai croisé pas mal dans la rue et le métro au cours des dernières semaines…Bref tout ça pour dire qu’il y a bien plus de francophones à NYC que vous ne le croyez et ça se ne se voit pas toujours sur leur tête 🙂

  • Reply Julien September 7, 2016 at 11:07 pm

    Il porte un sac à dos Eastpak, fume toujours dès qu’il peut en tirer une !

    • Reply Caroline Szpira September 7, 2016 at 11:42 pm

      Ah la cigarette, toujours la cigarette !

  • Reply Fringinto September 8, 2016 at 7:41 am

    La cigarette .. La même à Toronto et pareil quand on est allées en Californie l’an dernier, le paradis pour moi non fumeuse et les autres qui se plaignent: on peut fumer nul part ici. Ben oui parce qu’en fait fumer c’est pas naturel dégagez !
    À Toronto au resto j’avais eu droit à ” mais pourquoi ils cuisent pas les légumes au Canada” euh ben en fait c’est le plat qui est comme ça .. Avec des légumes croquants .. Je sais pas trop quoi répondre .. Ou encore: faut trop marcher ici ! Ben oui si tu veux visiter faut marcher .. tu peux aussi rester dans ton canapé chez toi si tu veux pas marcher.

    Bref tu m’as bien fais rire 🙂

    • Reply Caroline Szpira September 8, 2016 at 6:33 pm

      C’est clair que la clope met tout le monde d’accord – il y a vraiment une odeur de tabac des qu’on débarque a Charles de Gaulle a chaque fois ca me fait la meme chose !

      Par contre les legumes croquants .. C’est juste qu’ici ils les cuisent pas mdr.

      Merci d’etre passée par la!

      Bisous bisous

  • Reply Tellou September 8, 2016 at 10:22 am

    Ah ah ah ! En gros, le touriste francais rale et parle fort. C’est tellement vrai. Et partout dans le monde. Je rajouterai aussi qu’il se promene avec cette suffisance et cette fierte propre au peuple au coq.

  • Reply Heloise September 8, 2016 at 10:43 am

    Il a un t-shirt decathlon ou un maillot PSG! Il ne comprend rien au système des rues (c’est pourtant tellement plus pratique). Et à Miami on les repère parce qu’ils font un tour de métro mover sur les conseils du routard, en filmant tout le voyage, et en se demandant à haute voix à quel moment il faudra qu’ils descendent pour le prendre dans l’autre sens (c’est une boucle….)

    • Reply Caroline Szpira September 8, 2016 at 6:31 pm

      Faut reconnaitre que Decathlon ca manque par contre !

      Merci pour ton passage et ton petit commentaire 🙂

  • Reply Bertille September 8, 2016 at 5:50 pm

    Sacrés clichés 😉 à Miami, les touristes c’est à l’année mais avec des pics en juillet/août et en hiver (la meilleure saison ici !)

    Effectivement, la cigarette est toujours très présente quand on croise des touristes français (d’ailleurs ça m’agace quand je rentre en France, j’ai l’impression qu’on me pollue mon air = l’expat reloue 😛)

    Les converses…et le pull marinière (dans ma garde robe franchouillarde de toute façon), mais je suis certaine à chaque fois qu’il s’agit de Français 😇finalement, les américains portent moins de converses que nous je trouve (ou dans d’autres situations !)

    Le tip… On a beau l’expliquer aux gens de passage, ils ne veulent pas s’y faire 😁 j’ai des copains qui se plaignaient d’un serveur trop collant (le pauvre, il était parfait sur un standard américain !) et ils ne lui ont pas laissé de pourboire… Les pingres 😅

    Il y aurait tellement à dire sur les touristes (pas que français d’ailleurs !), je retiens pour un futur article tiens😉

    • Reply Caroline Szpira September 8, 2016 at 6:30 pm

      C’est vrai que les converses restent vraiment une tendance de Frenchy par excellence !
      Pour le tip je peux comprendre l’appréhension, par contre la radinerie ca c’est autre chose !

      Merci pour ton passage et ton petit commentaire 🙂

  • Reply cassie September 22, 2016 at 6:41 pm

    C’est marrant les français sont détestés partout et se détestent même entre eux aussi bien en France qu’à l’étranger….Les expatriés se prennent pour des américains et oublient qu’ils sont français avant tout ( du moins se disent français quand cela les arrange ).J’ai fait le tour du monde, leur mentalité pourrie les suit partout….

  • Reply AnneC October 27, 2016 at 1:39 am

    ca ne me choque pas trop a Chicago , il doit y en avoir moins 🙂 j’entends regulierement parler francaise, mais plutot des gens qui vivent la!

    le tip… ah oui ca il faut l’expliquer a nos visiteurs !!

    les americains parlent fort aussi je trouve 🙂

    • Reply Caroline Szpira October 27, 2016 at 2:45 am

      Ah ca pour les américains, je suis bien d’accord avec toi !

  • Reply Lili à LA April 7, 2017 at 2:48 pm

    Les touristes, quelque soit leur nationalité, sont toujours penibles au regard des autochtones 😎. Leurs commentaires sont parfois pertinents : qui peut dire que LA est une “belle” ville ??? Mais le plaisir reside dans sa découverte et dans tout ce qui la rend différente et unique. Au regard d’un Français et plus particulièrement d’un parisien existe t’il un meilleur endroit pour conduire une décapotable (sous 90F ça se discute pourtant)? Pas facile en 15jours d’absorber tant de différences (amis expat, cela nous a pris un peu de temps) alors pardonnons leur un peu … et accueillons les avec bienveillance. This is L.A.

  • Reply Lucie cali April 7, 2017 at 8:45 pm

    Il vous regarde de travers si vous voyez qu’il est perdu et que vous essayez de l’aider en francais…..

  • Leave a Reply